Hon. Lillian Eva Dyck: Honourable senators, pursuant to rule 14-1(3), I ask for leave to table, in both official languages, the Second Annual Statutory Report pursuant to section 2 of the Indian Act Amendment and Replacement Act, Statutes of Canada, Chapter 38, 2014.
The Hon. the Speaker: Is leave granted, honourable senators?
Hon. Senators: Agreed.