LE PRÉSIDENT ET LE CAPITAINE HONORAIRE (N) KINSELLA VISITENT LA CINQUIÈME FLOTTE AMÉRICAINE

13 janvier 2011

Le Président Kinsella a dirigé une délégation qui s’est rendue à la cinquième flotte américaine, stationnée dans le Bahreïn. La délégation était composée de l’honorable sénateur Donald Oliver, Président intérimaire, de l’honorable sénateur James Cowan, leader de l’opposition au Sénat, de l’honorable sénatrice Marie-P. Poulin; de l’honorable sénatrice Linda Frum, de M. Gary O’Brien, greffier du Sénat et du Parlement, et de Mme Janelle Feldstein, chef de cabinet du Président (non photographiée)

Le vice-amiral Fox avec le capitaine honoraire (N) Kinsella

Briefing par le vice-amiral Fox

Le capitaine honoraire (N) Kinsella et le contre-amiral Klein avec l’USS Ponce en arrière-plan

Le capitaine honoraire (N) Kinsella avec le capitaine et l’équipage du dragueur de mines britannique, HMS Grimsby

Le capitaine honoraire (N) Kinsella remet des cadeaux aux capitaines de corvette Northover et Crabb

Le capitaine honoraire (N) Kinsella avec le personnel de la Marine canadienne affecté à la cinquième flotte américaine